본문 바로가기

★그것이 알고싶다★

우리가 무심코 쓰고 있는 일제잔재에 대해 알아보자!!



우리가 무심코 쓰고 있는 일제잔재에 대해 알아보자!! 











1. "파이팅"


파이팅이란 말 =응원과 경려의 의미로 널리 쓰이고 있는 말이데요

파이팅은 우리나라에서만 쓰고있는 틀린 영어표현이고 일제잔재기도 하다.

2차세계대전 당시 일본군이 쓰던 말로 권투시합에 알리는 파이트 본떠서 만든

일본군의 응원구 "화이또" 하는 말에서 온것이다


2. "액기스"


액기스란 말도 일제잔재 단어이다.

액기는 추출물뜻하는 말인데 액기스는 진액으로 순환말을 써야한다.


3. "진검승부"


진검승부란 말도 일제잔재이다

벚어히 우리말로 쓰고 있는데요 진검승부는 옛날 일본 무사들이 목숨을 걸고

진짜검으로 결투에 하는데서 유래한 말로 원래는 일본에서만 쓰였던 말이라서

진검승부는 물론 진검이란말도 국어 사전에 쓰여져 있지않다.



◎ 일본잔재 안쓰도록 노력합시다 ◎